HOW TO REACH IN MONEMVASIA
The easiest and quickest route from to Monemvasia
L’ itinéraire le plus court et plus simple pour aller d’Athènes à Monemvasia est celui qui suit l’autoroute A7 unifiant Corinthe avec Tripoli. Á Tripoli, vouz prenez la sortie conduisant à Sparte (le panneau indique: Sparte sans frais) et quand vous obtenez Sparte il suffit que vous preniez la rue périphérique et que vous suiviez les indications pour Monemvasia. Lorsque vous entrez dans la nouvelle ville de Monemvasia «Gefyra» (signifiant le pont), continuez sur la route principale, traversez le pont menant au château et vous arriverez à la porte de la ville château légendaire. La réception des suites de luxe “Moni Emvasis ” est d’environ à 100 mètres de la porte sur votre gauche. La distance d’Athènes est d’environ 285 km et la durée totale du voyage est approximativement 3,5 heures.
Another option is after Corinth to take the picturesque road along the coast through Argos, Astros, and Leonidio continuing through mountain roads passing the traditional villages of Kosmas and Geraki. Follow through to Vlachiotis, Molai and finally Monemvasia. This option is considerably longer through winding mountain roads (aprox. 330 km – 5 hours from Athens) but well worth the reward, with breathtaking natural beauty of both sea views, canyon passes and the mountainous landscape.
Une autre option serait celle de suivre juste après Corinthe la route côtière panoramique qui joint les villes d’ Argos, Astros et Leonidio et continue au-delà des villages traditionnels de montagne «Kosmas» et «Geraki» jusqu’à ce qu’elle atteigne «Vlachiotis», et enfin Molai et Monemvasia. Cette piste est assez longue (environ 330 km – 5 heures d’Athènes), mais si vous avez du temps disponible, ça vaut le coup d’essayer, car elle traverse des paysages d’une beauté exceptionnelle, étant à la fois côtières et montagneuses et contient en plus le passage d’une gorge. Si vous le souhaitez, notre hôtel peut organiser des transferts en taxi depuis n’ importe où en Grèce à bas prix. Contactez-nous pour plus de détails. Alternativement il est possible que vous y arriviez en utilisant le service de bus public «KTEL» qui est fiable et regulier.
